Dzīvojamā sīkmāja, projekts un realizācijas gaita