Rundāles pils parks, zaļais teātris šodien un senatnē